Pasas horas creando videos increíbles. Pero si solo hablas español, estás ignorando al 80% del planeta. Tradicionalmente, el doblaje es carísimo, lento y suena a "película de serie B" porque los labios no coinciden. Estás limitado.
Mientras tú esperas semanas por un doblaje tradicional, tus competidores ya están capturando la atención global. Cada día que tu contenido no está localizado, estás perdiendo miles de leads, inversores potenciales y suscriptores internacionales. Tu autoridad se diluye. ¿Quieres seguir siendo un secreto bien guardado fuera de tu país?
Ya no tienes que elegir entre calidad, velocidad y precio. Nuestra tecnología de Fusión Biométrica clona tu voz original y re-anima tu boca con un Lip-Sync neuronal perfecto.
Compara nuestra tecnología de Fusión Biométrica con los métodos tradicionales de localización de video.
| Característica | GlobalVoice Studio | Doblaje Tradicional |
|---|---|---|
| Tiempo de entrega | 24 horas | 4-8 semanas |
| Sincronización labial | 99% precisión (IA neuronal) | Variable (depende del actor) |
| Tu voz original | ✅ Se mantiene (clonación) | ❌ Se reemplaza |
| Idiomas disponibles | 5 idiomas (escalable) | Limitado por actores disponibles |
| Costo por video | Desde $99 | $5,000 - $50,000+ |
| Revisiones incluidas | Ilimitadas | 1-2 (cada extra tiene costo) |
| Estudio de grabación | ❌ No necesario | ✅ Requerido (costo adicional) |
| Director de doblaje | ❌ No necesario | ✅ Requerido (costo adicional) |
* Datos basados en promedios de la industria de doblaje 2025-2026
Resolvemos tus dudas sobre GlobalVoice Studio y nuestra tecnología de Fusión Biométrica.
GlobalVoice Studio es una plataforma de localización de video impulsada por IA que permite a creadores de contenido, empresas y agencias traducir sus videos a múltiples idiomas manteniendo su voz original y logrando una sincronización labial perfecta. Nuestra tecnología de Fusión Biométrica combina clonación de voz y lip-sync neuronal para resultados indistinguibles de un hablante nativo.
Nuestra IA analiza las características únicas de tu voz (tono, timbre, ritmo, entonación) y crea un modelo biométrico personalizado. Luego, genera el audio en el idioma objetivo usando ese modelo, resultando en que "suena como tú" hablando otro idioma. El proceso preserva tu identidad vocal mientras adapta el contenido lingüístico.
Actualmente ofrecemos localización en 5 idiomas principales:
Estamos añadiendo nuevos idiomas constantemente según la demanda de nuestros clientes.
Entregamos videos localizados en 24 horas hábiles para clips de hasta 5 minutos. Para contenido más largo, el tiempo es de aproximadamente 24-48 horas por cada 10 minutos de video. Ofrecemos servicio express de 12 horas con un recargo del 50%.
No necesariamente. Ofrecemos dos opciones:
Nuestra tecnología de Lip-Sync Neuronal alcanza un 99% de precisión en condiciones óptimas. La precisión puede variar ligeramente dependiendo de la calidad del video original (iluminación, ángulo facial, resolución). Trabajamos con videos desde 720p hasta 4K y recomendamos que el rostro del hablante sea visible al menos el 60% del tiempo para mejores resultados.
Sí, incluimos revisiones ilimitadas en todos nuestros planes. Si algo no te convence (pronunciación, timing, expresión), nuestro equipo ajusta el resultado hasta que estés 100% satisfecho. Queremos que el video final sea perfecto para tu audiencia.
El primer clip es completamente gratis para que pruebes la calidad de nuestra tecnología. Solo necesitas:
Recibirás tu demo en 24-48 horas sin compromiso de compra.
Aceptamos todos los formatos de video comunes: MP4, MOV, AVI, MKV, WebM y ProRes. También trabajamos directamente desde enlaces de YouTube, Google Drive, Dropbox y WeTransfer. La resolución recomendada es 1080p o superior para óptimos resultados de lip-sync.
Absolutamente. Tus videos se procesan en servidores seguros con cifrado de grado militar (AES-256). Eliminamos todos los archivos de origen de nuestros servidores 30 días después de la entrega, a menos que solicites un período de retención diferente. No compartimos ni vendemos tu contenido a terceros bajo ninguna circunstancia.
Empresas y creadores de contenido ya están rompiendo barreras con GlobalVoice Studio.
CEO @ EduTech Hispanoamérica
"Nuestros cursos online ahora llegan a 15 países más. GlobalVoice convirtió 50 horas de contenido al inglés y portugués en menos de una semana. El ROI fue inmediato: +340% de estudiantes internacionales."
Creador de Contenido (2.5M seguidores)
"Mis videos ahora los entienden en todo el mundo. La clonación de voz es increíble, mis seguidores dicen que sigo sonando como yo pero en inglés. Mi canal en inglés creció 500K en 3 meses."
Directora de Marketing @ TechBrasil
"Comparado con el doblaje tradicional, GlobalVoice es 50 veces más barato y 20 veces más rápido. Nuestros videos corporativos ahora están en 5 idiomas sin romper el presupuesto anual."
Fundador @ StartupLatam
"Nuestro pitch deck en video ahora lo presentamos en Silicon Valley en su idioma. Conseguimos $2M en funding. El lip-sync es tan bueno que nadie notó que originalmente era en español."
Directora de Comunicación @ ONG Global
"Nuestras campañas de concientización ahora llegan a comunidades en 5 idiomas. El impacto se multiplicó: +280% de donaciones internacionales. GlobalVoice es parte esencial de nuestra misión."
CEO @ E-commerce Asia Pacífico
"Localizamos 200+ videos de producto a español y portugués para expandirnos a Latinoamérica. Las ventas en la región aumentaron 420% en 6 meses. La calidad es indistinguible de nativos."
Clientes Satisfechos
Videos Localizados
Tasa de Satisfacción
Calificación Promedio
Convierte tus últimos 10 videos hoy y domina tus nuevos canales internacionales.
CONSIGUE TU DEMO GRATUITA (Primer Clip Gratis)